1. A/V기는 하지만, N(이)기는 하지만
-기는 하지만 or -기는 -지만
This expression of contrast can be expressed with two forms -기는 하지만 or -기는 -지만.
Note that the latter form uses the same verb or adjective twice.
The expression is used when the speaker recognizes or acknowledge the content of the first clause but than want to express a different view/ stance, an unexpected result in the following clause.
1) 현재
-기는 하지만 -기는 -지만
크다 크기는 하지만 크기는 크지만
먹다 먹기는 하지만 먹기는 먹지만
2) 과거
-기는 했지만 -기는 -았/었지만
크다 크기는 했지만 크기는 컸지만
먹다 먹기는 했지만 먹기는 먹었지만
3) 미래
-기는 하겠지만 -기는 -겠지만
크다 크기는 하겠지만 크기는 크겠지만
먹다 먹기는 하겠지만 먹기는 먹겠지만
2. This expression is often used in contracted from in conversation. -기는 하지만/-지만 contracts to -긴 하지만/-지만
3. -지만 과 -기는 하지만의 차이 ( The difference between - 지만 and -기는 하지만의 차이)
1)-지만
① The subject of the preceding clause can be difference from that of the following clause
언니는 키가 크지만 동생은 키가 작다
My older sister is tall but My younger sister is short.
② Used when the speaker wants to express a simple contrast
2) -기는 하지만
① The subject of both the preceding and following clauses must be same.
언니는 키가 크지만 동생은 키가 작다.
언니는 키가 크기는 하지만 동생은 키가 작다.(x)
② While acknowledging the preceding statement, the speaker emphasizes his belief about the subject under discussion.
4.연습
EX.
1) 눈이 많이 오다(It snows a lot)/ 안 춥다(It is not cold)
눈이 많이 오긴 오지만 안 추워요.
Although it snows a lot, is not cold.
1) 한국에 가고 싶다 /돈이 없다
I wanna go to Korea/ I don't have money.
-->_____________________________.
2) 그 신발이 좋다/ 너무 비싸서 못 사겠다.
Those shoes are good/ I don't think I can buy them because they're too expensive.
-->_____________________________.
3) 전 한국어를 매일 연습했다/실력이 안 늘다.
I practiced Korean everyday/ My skill does not make any progress.
-->_____________________________.
4) 전 물을 마셨다 /전 목이 여전히 말라요.
I drunk water/ I am still thirsty.
-->_____________________________.
EX.2)
5) ① 이번 겨울은 정말 춥죠?
② 춥기는 춥지만 괜찮아요. 제 고향은 더 춥거든요.
6) ① 부를 수 있는 한국 노래가 있어요?
② ______________________. 잘 못 불러요.
7) ① 집에서 한국 드라마 자주 보세요?
② ______________________. 잘 이해할 수가 없어요.
8) SJ is far from me, but they are in my heart.
--> ______________________________________.
-기는 하지만 or -기는 -지만
This expression of contrast can be expressed with two forms -기는 하지만 or -기는 -지만.
Note that the latter form uses the same verb or adjective twice.
The expression is used when the speaker recognizes or acknowledge the content of the first clause but than want to express a different view/ stance, an unexpected result in the following clause.
1) 현재
-기는 하지만 -기는 -지만
크다 크기는 하지만 크기는 크지만
먹다 먹기는 하지만 먹기는 먹지만
2) 과거
-기는 했지만 -기는 -았/었지만
크다 크기는 했지만 크기는 컸지만
먹다 먹기는 했지만 먹기는 먹었지만
3) 미래
-기는 하겠지만 -기는 -겠지만
크다 크기는 하겠지만 크기는 크겠지만
먹다 먹기는 하겠지만 먹기는 먹겠지만
2. This expression is often used in contracted from in conversation. -기는 하지만/-지만 contracts to -긴 하지만/-지만
3. -지만 과 -기는 하지만의 차이 ( The difference between - 지만 and -기는 하지만의 차이)
1)-지만
① The subject of the preceding clause can be difference from that of the following clause
언니는 키가 크지만 동생은 키가 작다
My older sister is tall but My younger sister is short.
② Used when the speaker wants to express a simple contrast
2) -기는 하지만
① The subject of both the preceding and following clauses must be same.
언니는 키가 크지만 동생은 키가 작다.
언니는 키가 크기는 하지만 동생은 키가 작다.(x)
② While acknowledging the preceding statement, the speaker emphasizes his belief about the subject under discussion.
4.연습
EX.
1) 눈이 많이 오다(It snows a lot)/ 안 춥다(It is not cold)
눈이 많이 오긴 오지만 안 추워요.
Although it snows a lot, is not cold.
1) 한국에 가고 싶다 /돈이 없다
I wanna go to Korea/ I don't have money.
-->_____________________________.
2) 그 신발이 좋다/ 너무 비싸서 못 사겠다.
Those shoes are good/ I don't think I can buy them because they're too expensive.
-->_____________________________.
3) 전 한국어를 매일 연습했다/실력이 안 늘다.
I practiced Korean everyday/ My skill does not make any progress.
-->_____________________________.
4) 전 물을 마셨다 /전 목이 여전히 말라요.
I drunk water/ I am still thirsty.
-->_____________________________.
EX.2)
5) ① 이번 겨울은 정말 춥죠?
② 춥기는 춥지만 괜찮아요. 제 고향은 더 춥거든요.
6) ① 부를 수 있는 한국 노래가 있어요?
② ______________________. 잘 못 불러요.
7) ① 집에서 한국 드라마 자주 보세요?
② ______________________. 잘 이해할 수가 없어요.
8) SJ is far from me, but they are in my heart.
--> ______________________________________.
No comments:
Post a Comment